《金印仇》

斯巴达克斯第一季

大谷翔平 超越梦想

大谷翔平

一平方米

董卿,姚轶滨,冯硕,王嘉宁,张定宇,濮存昕,潘维廉,郑小瑛,陶勇,王霜,小石榴

灵异隧道实录

贝尔·德利亚,Andy Rodoreda,Steve Davis,卢克·阿诺德,戈兰·D·克鲁特,James Caitlin,Ben Maclaine,彼得·麦卡拉姆,Rebecca Clay,Shannon Harvey,Arianna Gusi,Russell Jeffrey,Jessica Fallico,Ben James,Peter Overton,瑞妮·林,丹·伊利克

陌路兄弟

崔航,张淼

哭泣的艺术

杰斯帕艾肖特,Jesper,Asholt,Jannik,Lorenzen

魔法阵都市剧场版

松井菜樱子,藤田淑子,高岛雅罗,鹤广美,本多知惠子,冈本麻弥

爱笑会议室第一季

肖旭,肥龙,德柏,石蕊,王蕊,张维威,孙源东,张学恒

黄石第三季

凯文·科斯特纳,卢克·葛莱姆斯,凯利·蕾莉,韦斯·本特利,科尔·豪瑟,凯尔西·周,伊恩·鲍汉,伊登·布洛林,凯蒂·科克雷尔,乔什·哈洛威,考莉安卡·基尔彻,詹妮弗·兰登,布雷肯·梅里尔,凯伦·皮特曼,丹宁 理查兹,弗里·J·史密斯,阿提库斯·托德,约翰·埃梅特·特雷西,杰佛逊·怀特

德云社20周年之岳满中秋专场2016

爱有明天粤语

蔡子健

拉扎雷斯

艾什莉·贾德,萨拉·皮金,凯蒂·道格拉斯,亚瑟·安其,Christine Uhebe,Edward Balaban

机动战士高达 THE ORIGIN Ⅴ 激战 鲁姆会战

池田秀一,潘惠美,三宅健太,古谷彻,浦山迅,银河万丈,柿原彻也,泽城美雪,大塚明夫,喜山茂雄,北泽力,一条和矢,松田健一郎,土屋英史,古川登志夫,新井里美,中西英树,中博史,大川透,茅野爱衣

浪客剑心 最终章 追忆篇

佐藤健,有村架纯,高桥一生,北村一辉,江口洋介,村上虹郎,安藤政信,大西信满,池内万作,藤本隆宏,和田聪宏,中村达也,荒木飞羽,洼田正孝,平野生成,堀田真由,一之濑亘,石田法嗣,成田瑛基,奥野瑛太,渡边真起子

加菲猫的幸福生活第二季

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰

鲜生史 第二季

玩起来粤语

余思霆

日场

艾丽·西亚,托马斯·伦迪,史蒂芬

盛宠之锦绣征途 动态漫画第三季

延平王郑成功传奇

樊少皇,郑文森,李先时,阚昕,熊欣欣,冷海铭,安峻岐

妖道至尊 第二季·动态漫画

姚跃,龙月儿

精灵保姆

吉米·莫瑞,尼古拉斯·布兰登,斯科勒·费斯科,詹妮弗·马歇尔,尼克·戈麦斯,雅丹·哈里斯,克里斯蒂安·加尼埃,Bruce Bohne,Elle Coventry,桑迪·欧伊恩·托马斯,Robert Zachar,玛丽莲·德·马尔科,埃米莉·特劳德森,Chris Garlitz,Chrispy Garlitz,Kristina Guiffre,Aaron N. Cooper,Ben Revels

少女灵异日记

路晨,冯波,周野芒,伍麟凯,韩一菲

创世纪2：天地有情国语

罗嘉良,郭晋安,陈锦鸿,古天乐,吴奇隆,蔡少芬,陈慧珊,汪明荃,秦沛,刘恺威,叶佩雯,惠英红,成奎安

看护妇日记

原悦子,荒川保男,宇南山宏,小川亜佐美

狂撩千亿总裁爆捶渣男

窒风之中第二季

菲拉·维塔拉,劳瑞·提卡宁,Eero Ahre,Joonatan Ahre,Sergei Aksela,Alex Anton,Raimo Gr?nberg,Antti Honka,Rosa Honkonen,Suvi-Pilvi Inkeroinen,Satu J?ntti,Satu Tuuli Karhu,Tenho Kellokangas,卡里·凯托宁,维拉·基斯基宁,玛拉·毛米瓦拉,Ville Myllyrinne,Rein Oja,Irina Pulkka,Carl-Kristian Rundma

山歌恋

关山,叶枫,李婷,谷峰,杨志卿

少林小英雄

郝怡霖,释小松,刘大刚,谢小雨,陆彭,葛奕德

全民居家煮嘢食粤语

陆浩明,玛利亚

哥谭第五季

本·麦肯锡,唐纳尔·罗格,大卫·马祖,卡麦伦·比康多瓦,西恩·帕特维,罗宾·泰勒,艾琳·理查兹,科里·迈克尔·史密斯,莫蕾娜·巴卡琳,克里斯·乔克,凯莉·P·威廉姆斯,杰西卡·卢卡斯,本尼迪克特·萨缪尔,卡梅隆·莫纳汉,佩顿·利斯特

现在就告白 第一季

涂磊王濛邵明明任一宁

色，戒

梁朝伟,汤唯,陈冲,王力宏,庹宗华,朱芷莹,高英轩,柯宇纶,阮德锵,钱嘉乐,苏岩,何赛飞,宋茹惠,樊光耀,卢燕,刘洁,余娅,王琳,王侃,竹下明子,阿努潘·凯尔

喜欢我的海

高太燮,韩基灿

黑衣警探 第三季 中文配音

精豆儿

潘长江

匍匐求生

亨利·托马斯,布拉德利·斯泰克尔,C.恩斯特·哈斯

重装战警(普通语版)

陈小春,邱意浓,胡然,余澜,陈保元,王合喜,何浩文,黄竣锋,王紫垣,殷昊泽

约会规则第四季

大卫·斯佩德,坎达丝·克洛斯拉克,奥利弗·赫斯顿

封神之太阴圣皇

偏向茶山行

蒋昌建,钱文忠,施展,肖风,廖宝秀

花痴的秘密系列6