《汉语桥2016》

新女性

阮玲玉,郑君里

大赌场粤语

罗嘉良,邵仲衡,曾江,刘乔方,林漪娸,关秀媚

舞者

金星佟丽娅任嘉伦朱正廷

印式英语

希里黛玉,阿迪勒·侯赛因,梅迪·内博,普莱亚·阿南德,萨拉巴·德松潘德,拉杰夫·拉宾德拉纳特安,萨米特·维亚斯,罗斯·内森,桑塔纳·邓普希,阿米达普·巴强,阿吉特·库玛尔,克里斯·卡伦,斯凯勒·马歇尔

女汉子

高良同学与天城同学

吉野主

神探可伦坡第七季

彼得·法尔克,鲁思·戈登,路易斯·乔丹,尼科尔·威廉森,翠施·范·德沃尔,克里夫·雷维尔

豆瓣8.8分，中国最好的儿童片之一，可惜再也拍不出来了

希特勒：恶魔的崛起

罗伯特·卡莱尔

律师本色 第五季

霍兰德·泰勒,迈克尔·巴达鲁科,扎克·格雷尼尔,卡穆琳·曼海姆,迪伦·麦克德莫特,凯特·伯顿,勒内·奥贝尔若努瓦,约翰·杜勒,迈克尔·爱默生,丽莎盖伊·汉密尔顿,拉腊·弗林·鲍尔,厄尼·萨贝拉,琳达·亨特,贾森·克拉维茨,凯利·威廉姆斯,亚历山德拉·凯尔,安娜·迪佛·史密斯,斯蒂夫·理查德·哈里斯,迪布拉·穆尼

亲家

李修蒙,孙思瀚,彭玉,韩梓庭,吴启华,盖克,陈松伶,陈丽娜,浦莎莎

神母峰之谜

李乾铭 , 王艳宾 , 崔麟

汪汪队立大功 第八季

空虚少妇性告白狼吻十四日

陈美莲,郭彩贞,张明辉

扫兴者第二季

汉娜·乔恩-卡门,艾伦·阿什莫,卢克·马可法莱恩,斯蒂芬妮·列尼达斯,罗伯·斯特尔特,摩根·凯利,Tamsen McDonough,Sean Baek,Nora McLellan,Thom Allison,罗德里戈-费尔南德斯-斯托尔,罗伯特·克拉克,瑞恩·布雷克利,Savannah Burton,Thom Vernon

恶搞之家 第二十一季

暂无

极限挑战第七季

雷佳音,岳云鹏,王迅,贾乃亮,郭京飞,邓伦,黄明昊,龚俊,李现

武器种族传说

石田彰高桥美佳子上田祐司水树奈奈

怪物之子

役所广司,宫崎葵,染谷将太,广濑铃,山路和弘,宫野真守,山口胜平,黑木华,大野百花,诸星堇,长塚圭史,麻生久美子,津川雅彦,中村正,草村礼子,近石真介,秋月成美,石上静香,井上肇,岩崎博,宇梶刚士,牛山茂,大西礼芳,小栗旬,尾崎右宗,各务立基,虎岛贵明,小林正宽,小林里乃,佐佐木胜彦,濑户麻沙美,高桥伸也,田中要次,谷村美月,长克巳,德本英一郎,户田惠,中岛广稀,中根久美子,莲岳大,原扶贵子,市道真央,松本花奈,水野智则,三宅麻理惠,最上嗣生,山本兼平,悠木碧,李千鹤,桝太一,中川雅也,大泉洋

路边董事长

游安顺,龙劭华,马惠珍,苏明明,王瞳,高允汉,况明洁

龙珠超

野泽雅子,堀川亮,鹤广美,草尾毅,田中真弓,佐藤正治,古川登志夫,渡边菜生子,皆口裕子,石冢运升,盐屋浩三,山寺宏一,森田成一,中尾隆圣,山路和弘,岸尾大辅,三木真一郎,乃村健次,伊藤美纪,中原茂

铁拳英雄

陈展鹏,唐诗咏,姚子羚,王君馨,陈山聪,伍允龙,元秋,敖嘉年,刘颖镟,梁竞徽,欧瑞伟,林子善,梁舜燕,雪妮,韩马利,张国强,吴家乐,郑世豪,梁琤,王子涵,林秀怡,阮儿,戴耀明,黄建东,陈国峰,刘天龙,林师杰,董敬文,李嘉,杨证桦,莫家淦,姚莹莹,黄颖君,翟锋,方绍聪,陈伟洪,黄耀煌,沈爱琳,莫伟文,何佩珉,吴珮如,周丽欣,魏惠文,谢可逸,叶蒨文,林伟,潘冠霖,黎振烨,苏恩磁,刘桂芳,吴香伦,祝文君,黄梓玮,李君妍,曾健明,赵璧渝,易宇航,罗鸿,张诗欣

家家有本难念的经粤语

吕有慧,刘松仁,赵雅芝,汪明荃,黄元申,狄波拉,石修

天命（国语)

谭俊彦,于洋,陈芷尤,沈卓盈,郑恕峰,张国强,黄颖君,曾伟权,冯康宁,张文慈,李日升,王俊棠,卢宛茵,戴耀明,何雁诗,陈展鹏,鲁振顺,杜燕歌,李成昌,唐诗咏,何广沛,李施嬅,张颕康,彭怀安,陈自瑶,祝文君,陈山聪,杜大伟,罗乐林,袁文杰,炜烈,余子明,蔡国威,陈荣峻,赵希洛,关伟伦,焦浩轩,周梓盈,关婉珊,曹思诗,萧凯欣,陈婉婷,李冈龙,陈靖云,范文雅,姚子羚,李天纵,谭坤伦,陈偲颖,胡诺言,何艳娟,黃欣

达子的春天

李民基,张荣男,孔炯轸,金英玉,金材昱,李贤宇,杨喜京,吉勇宇,李慧英,蔡琳

别样幸福

方青卓,李坤霖,徐露,涂凌,朱宏嘉,田玲,洛葳

一群小孩在拍戏，却意外拍到了一只“怪物”，怪物竟有特殊嗜好？

小王大王 2016

王为念 王芳

清宫大刺杀

狄龙,罗烈,谷峰,施思,井淼

悬案密码3：信仰的阴谋

尼古拉·雷·卡斯,法瑞斯·法瑞斯,帕尔·斯维尔·哈根,雅各布·豪伯格·罗曼,阿曼达·科林,约翰·路易斯·施密特,雅各布·奥福特布罗,索伦·比尔马克,迈克尔·布罗斯楚普,莫滕·基尔斯果,洛特·安德森

平原枪声

胡军,李梦男,刘琳,赵小锐,张嘉益

野樱桃

Rob Schneider,Rumer Willis,Tia Carrere

少年四大名捕粤语

吴卓羲,徐子珊,林峯,马国明,李天翔,陈键锋,梁竞徽,黄子恒,李美慧,吴幸美,李施嬅,谭王鸿,邵凯丽

老友记第二季

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默

萌宝驾到爹地又求复婚啦

剑啸江湖国语

甄志强,刘松仁,徐少强,尹天照,杨恭如,秦沛,麦景婷,蔡晓仪

郎园

李凤绪牛宝军严敏裘陈好

恶魔战士

大塚明夫,佐久间玲,石冢运升,野上尤加奈,山寺宏一,小川真司,江原正士,饭塚昭三,冈本麻弥,宫村优子,立木文彦,矢岛晶子,小林恭治,塚田正昭,泷泽久美子

通灵妃

染音若茶,云鹤追,林强,星潮

弑君者

John Rhys-Davies,Ryan Gage,David Hayman

藏匿处

黄礼丰,唐纶,何思静

枕边物语

林美美金燕王德生严文谨宣彤

晚娘2012(上)

马里奥·毛瑞尔,芮塔·彭安,西野翔

恋爱季节粤语

吴卓羲,胡杏儿,徐子珊,马国明,罗子溢,梁靖琪,胡定欣,王浩信,梁竞徽

密令1949

刘小锋,朱媛媛,赵有亮,郝蕾,李光洁,万茜

晋文公传奇国语

黎明,欧阳震华,罗慧娟,郭秀云,黄子扬,马宗德,陈荣峻,黄新,李中宁,梁家俊,黃澤民,刘桂芳,江毅,陈中坚,黄天铎,王伟,麦天恩,谭一清,杨美仪,曾慧云,李桂英,叶天行,鲍方,凌志华,冯瑞珍,陈狄克,凌汉,蔡云,李成昌,焦雄,骏雄,陈国权,梅兰,胡櫻汶,冯志丰,曾守明,郑家生,白文彪,何璧坚,陈勉良,林健辉,許堅信,黄一飞,麦皓为,曾健明,黄凤琼,罗鸿,劉應龍,凌礼文,潘文柏,戴少民,林家栋,麦子云

随时候命粤语

郑伊健,林保怡,佘诗曼,杨思琦,钟嘉欣,黎诺懿

绝品豪媳

褡裢王爷

吕良伟,陶虹,杨光,关咏荷,邓小鸥

功夫熊猫4 国语版

杰克·布莱克,奥卡菲娜,维奥拉·戴维斯,达斯汀·霍夫曼,吴汉章,布莱恩·克兰斯顿,伊恩·麦柯肖恩,关继威,钱信伊,洛瑞·坦·齐恩,塞塞·瓦伦蒂娜

承包商

克里斯·派恩,基弗·萨瑟兰,本·福斯特,吉莉安·雅各布斯,埃迪·马森,泰特·弗莱彻,弗罗里安·穆特鲁,法瑞斯·法瑞斯,尼娜·霍斯,J·D·普拉多,阿蜜拉·卡萨,亚力克桑杰·麦沃洛夫,马修·马什,泰娜·拉欣,帕蒂·舍尔哈斯,乔治·皮斯特拉努,科里·斯科特·艾伦,里贾纳·陈婷,蒂莫西·卡尔,金,山德·托马斯,杰克琳·怀特

莫离莫弃

黑战

张军

只想留在你身边

我妹妹的朋友

세희,민도윤

厨娘杀手

欧嘉·柯瑞兰寇,唐·约翰逊,Dallas Page,凯瑟琳·道布尔迪,比安卡·德安布罗西奥,齐雅拉·德安布罗西奥,杰基·朗,伊凡·马丁,克里斯·迪亚曼托普洛斯,迈克尔·巴拉,Greg Nutcher,迪伦·弗拉施纳,Cathy Salvodon,Donnie Francis,Seth Andrew Bridges

两天一夜

金钟民,文世允 Se-yoon Moon,延政勋,金宣虎

情欲城市

邱玉茹,李家珍

梦醒黄金城

魏骏杰,蓝心妍,欢子,李国麟,刘文迪,李俊南,毕雪

偷不走的爱与光